本規約は、当サイトを通じて行われるすべてのご注文に適用されます。
1適用範囲と当事者
売主は colorNdrive UG (haftungsbeschränkt)（Bürgermeister-Widmeierstr. 23, 86179 Augsburg, Germany、以下「当社」）です。本規約は、当サイトを通じて締結されるすべての契約に、ご注文時点で有効な版が適用されます。
消費者とは、事業または職業の範囲外の目的で契約を締結する自然人をいいます。事業者とは、事業または職業の遂行として行為する自然人または法人をいいます。いずれか一方のみに適用される条項には、その旨を明記します。
当社が明示的かつ書面で同意した場合を除き、買主独自の取引条件は適用されません。
2契約の成立
当サイトの商品掲載は拘束力のある申込みではなく、注文への誘引です。
ご注文手続の完了により、カート内の商品を購入する拘束力のある申込みを行うことになります。当社はご注文の受領を直ちにメールで確認しますが、この受領確認は承諾ではありません。契約は、当社が別途注文確認を送信した時点、または商品を発送した時点のいずれか早い方で成立します。
ご注文の送信前に、ブラウザの機能および注文手続内の操作により入力内容を確認・訂正できます。
3価格と送料
表示価格には、課される場合の法定付加価値税が含まれます。送料はご注文送信前に別途表示し、注文内容の確認画面に記載します。
欧州連合域外への配送では、仕向国において輸入関税、税金、通関手数料が発生する場合があります。これらは当社の価格に含まれず、当社が徴収するものでもありません。注文手続時に前払いで徴収する場合は、別項目として表示します。
4お支払い
ご利用いただける支払方法は注文手続内に表示します：Shopify (Shopify International Limited, Ireland), Shopify Payments, PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg), Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Ireland)。
代金は契約成立時に支払期日が到来します。当社の責めによらず支払が取り消された場合、これにより生じた銀行手数料はお客様のご負担となります。
5配送
配送業者（DHL, UPS, FedEx）により配送します。配送日数および配送地域は配送ポリシーに定めます。同ポリシー記載の日数は目安であり、明示的に確定期日を合意した場合を除き確定期日ではありません。
契約成立後、当社の責めによらず商品が継続的に入手不能となった場合、遅滞なくご連絡し、既にお支払いいただいた代金を遅滞なく返金します。
消費者の場合、偶然の滅失・毀損の危険は商品の引渡し時に移転します。事業者の場合は、配送業者への引渡し時に移転します。
6所有権留保
商品の所有権は、代金が全額支払われるまで当社に留保されます。
7撤回権
消費者には法定の契約撤回権があります。要件、期間、効果および撤回書式は、本規約の一部を構成する当社の撤回に関する案内に詳細を定めています。
8契約不適合
契約不適合責任については法令の定めによります。消費者の場合、新品の契約不適合に基づく請求権の期間は引渡しから2年です。
塗料はメーカーのカラーコードに合わせて調色されます。工場のロット、既存塗装の経年と状態、画面表示のいずれもが異なるため、補修部分と周囲の塗装との僅かな差は製品の性質に由来するものであり、契約不適合ではありません。他方、ご指定のカラーコードと一致しない色は契約不適合であり、当社が是正します。
輸送中の損傷はご連絡ください。お客様の権利行使の要件ではありませんが、配送業者への求償に役立ちます。
9責任
生命、身体または健康の侵害、故意および重過失、製造物責任法に基づく場合、ならびに当社が保証を引き受けた範囲については、無制限に責任を負います。
軽過失の場合、契約の適正な履行に不可欠でありお客様が通常その遵守を信頼しうる義務に違反したときにのみ、かつ当該類型の契約に典型的で予見可能な損害の範囲に限り、責任を負います。
これを超える責任は負いません。
本製品は溶剤系塗料です。同梱の説明書および容器の安全表示に従ってください。説明に反する使用に起因する損害について当社は責任を負いません。
10準拠法および裁判管轄
ドイツ法を準拠法とし、国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用を排除します。消費者については、この準拠法の選択により、常居所地国の強行規定による保護が奪われることはありません。
買主が事業者、公法上の法人または公法上の特別財産である場合、当社の本店所在地を管轄裁判所とします。
11契約書面と言語
当社は契約内容を保存し、ご注文内容をメールで送信します。契約は、当サイトが公開されているいずれの言語でも締結できます。